Fundacja Kultury Irlandzkiej

Konkurs na Najlepszy Limeryk o Postaci Historycznej

Fundacja Kultury Irlandzkiej wspiera w różny sposób inicjatywy promujące szeroko rozumianą kulturę irlandzką czy też celtycką. Jeśli jest możliwe wsparcie finansowe z naszej strony, takowego udzielamy. Nie zawsze możemy pomoc materialnie, wówczas z pełną życzliwością rekomendujemy konkretne przedsięwzięcia, które otaczamy naszym patronatem. Mamy nadzieję, że te wspaniałe pomysły będą kontynuowane, a Fundacji uda się w przyszłości znaleźć środki na ich rozwój.

Po kilku udanych edycjach Konkursu na Najlepszy Limeryk o Postaci Historycznej organizowanych na Wydziale Historycznym UAM w ramach obchodów Dnia Św. Patryka, w 2015 roku Szkoła Językowa UAM zdecydowała rozszerzyć zasięg konkursu na wszystkie wydziały UAM. W kwietniu 2015 ogłosiliśmy pierwszą edycję Ogólnouczelnianego Konkursu Poetyckiego na Najlepszy Limeryk o Postaci Historycznej w języku angielskim, skierowanego do wszystkich studentów UAM uczęszczających na zajęcia lektoratowe prowadzone przez SJ UAM.

Celem konkursu było zarówno „rozpoetyzowanie” naszej akademickiej młodzieży, jak również promowanie kultury obszaru anglojęzycznego , ze szczególnym akcentem na Irlandię. Intencją naszą było wzbogacenie procesu nauczania języka obcego o aspekt zindywidualizowanej twórczości samych studentów. Konkurs spotkał się z entuzjastycznym odzewem, czego wyrazem były dziesiątki limeryków nadesłanych przez studentów różnych wydziałów UAM.

Konkurs zaplanowany został jako impreza współtowarzysząca Festiwalowi Poznań Poetów, objęta honorowym patronatem Konsulatu Irlandii i Fundacji Kultury Irlandzkiej.

Do ścisłej czołówki zakwalifikowano prace 20 uczestników, wśród których przyznano jedną nagrodę główną i cztery wyróżnienia. Poniżej lista laureatów Pierwszej Edycji Ogólnouczelnianego Konkursu Poetyckiego na Najlepszy Limeryk o Postaci Historycznej w języku angielskim :

Nagroda główna:

Patrycja Czajka - Wydział Historyczny UAM

1 Wyróżnienie ex aequo

Natalia Majchrzak - Wydział Neofilologii UAM

Mateusz Pawlukiewicz - Wydział Historyczny UAM

2 Wyróżnienie

Agnieszka Stępień - Historia Ogólna i Historia Sztuki UAM

3 Wyróżnienie

Adam Court - Filologia Polska i Klasyczna

WYRÓŻNIONE LIMERYKI

NAGRODA GŁÓWNA

Patrycja Czajka

There was a man who loved science

So he had in mind reliance

When he took a gulp

He invented the bulb

A smart electric appliance

(Thomas Alva Edison)

There was a short man in madness

Who turned all the world in sadness

He destructed the Jewish

Cause it was his wish

The wicked man in cruel vastness

( Adolf Hitler)

WYRÓŻNIENIE 1

Natalia Majchrzak

A pretty, young lady once said:
"I'm SO great I'll never be dead!"
Her pride was so big
(And so was her wig!)
But the guillotine got rid of her head

(Maria Antonina)

There was once Columbus, a sailor
Whose mother said: "Please, be a tailor!"
But he was a rebel, indeed
Moreover, he had itchy feet
That's why he became a great sailor

(Krzysztof Kolumb)

WYRÓŻNIENIE 1

Mateusz Pawlukiewicz

There once was a girl Cleopatra

She had Egypt but wanted Sumatra

Her body was sexy

But her mind was tipsy

No man could resist her even Sinatra

(Frank Sinatra)

WYRÓŻNIENIE 2

Agnieszka Stępień

There was an enlightened empress

Who loved big game hunting and undress

She conquered Asia

Ruled severe in Russia

But she wasn’t a good huntress

(Katarzyna II)

Once an actress from a small country

Travelled abroad and crossed the gantry

By neighbours she was liked

By authorities much priced

So she played a great role in her country

(Nina Andrycz)

WYRÓŻNIENIE 3

Adam Court

In Woolsthorpe there was a talented young man

who sat under a tree to avoid a tan

an apple fell

it hit him well

gravity not hospital became his plan

(Isaac Newton)